외출 (1983): ver online en español

Sinopsis de 외출 (en coreano: aún no traducido en TMDB)

이지적이고 아름다운 송치화는 사랑하는 남편과 남매를 둔 40대의 중년부인이다. 치화는 대학교수인 방옥이 구워내는 도자기점을 갖고 있으며, 발전기 건설현장에 있는 남편과는 일주일 사이로 만난다. 결혼 20주년 기념일날 치화는 남편을 만나기 위해 건설현장으로 차를 몬다. 그러나 요즘 들어 불화가 생긴 것 같은 남편과의 관계. 이러한 상념들은 갑자기 차를 세워 편승한 젊은 사진작가 김구운의 장난에 의해 깨어진다. 남편을 찾아간 치화는 남편이 어떤 여인과 동거하고 있는 장면을 목격한다. 충격 받은 치화는 환상처럼 다가오는 사진작가 김구운에게 순수함을 느낀다. 다시 돌아설 것 같지 않은 남편의 태도에 방황하는 치화는 외출을 한다. 가장 인간적이고 싶었던 욕망. 치화는 새롭게 자신을 보게 된다. 그러나 끝내 남편 허준의 비열한 보복으로 치화는 간통 혐의로 고발되고 어둠속에 징역 1년의 삶을 저당한다.

Reparto de 외출

김지미Song Chi-hwa남궁원Heo Jun김보애Bang-ok이영하Gu-woon나영희Lady